Пользовательское Соглашение

Пользовательское соглашение (далее - “Соглашение”) определяет условия использование сайта www.passion.bet и предоставления услуг PassionBet N. V., компанией, зарегистрированной по адресу E-Commerce Park, Vredenberg, Curacao.


Компания PassionBet N.V. полностью принадлежит Gamblerize Limited (регистрационный номер HE364559) с адресом: Chrysanthou Mylona, 16, 1-ий этаж, квартира/офис 101, Акрополь, 2014, Никосия, Кипр.


Пополнение аккаунта и снятие с него денежных средств с помощью Банковских переводов осуществляются через компанию Gamblerize Limited


Данный документ является официальной публичной офертой, адресованной неопределенному кругу лиц заключить договор на изложенных ниже условиях. Настоящее Пользовательское соглашение - это договор 

между PassionBet N. V. и Вами. Если Вы не согласны с этим Пользовательским соглашением, Вы должны воздержаться от использования Сайта и Услуг. 


Компания оставляет за собой право изменять это Соглашение в любое время. Таким образом, Пользователь должен периодически посещать эту страницу для ознакомления с Пользовательским соглашением. Поправки будут обязательными 

и вступают в силу с момента публикации обновленной версии Пользовательского соглашения на этом сайте. Использование Пользователем Сайта и Услуг после такой публикации будет означать согласие Пользователя с внесенными в Пользовательское соглашение поправками.



  1. Термины и определения

“Публичная оферта”, “Оферта” - текст настоящего документа со всеми приложениями, изменениями и дополнениями к нему, размещенный идоступен на www.passion.bet ;


“Акцепт оферты” - полное и безоговорочное принятие оферты Пользователем путем осуществления действий, указанных в настоящей оферте, создающее Договор между PassionBet N. V. и пользователем;


“Место акцепта оферты” - Виллемстад.


“Компания” - компания, осуществляющая коммерческую деятельность как www.passion.bet  и предоставляющая услуги пользователю на условиях настоящего Пользовательского соглашения; 


“Пользователь/игрок” - физическое лицо, осуществившее акцепт оферты в соответствии с ее условиями для того, чтобы воспользоваться Услугами.


“Услуги” - услуги по ставкам на спорт, предоставляемые компанией игрокам через сайт или приложения.


“Сайт” – веб-сайт или любые связанные с ним страницы, доступные через доменное имя www.passion.bet .

“Аккаунт” - аккаунт на Сайте, который принадлежит игроку, и который подтверждает его согласие на использование Сайта для личного использования.


“Неактивный Аккаунт” - аккаунт на Сайте, на который не осуществлялся входа/выхода более 12 месяцев подряд.


“Управляющие органы” – органы государственной власти Кюрасао.


“Применимое право” – действующее законодательство Кюрасао, применимое к правоотношениям, возникшим между Пользователем и компанией.


“Правила игры” правила игры, описанные в разделе “Правила игры” на Сайте.


“Игры” - виртуальные или онлайн игры, которые регулируются настоящим  Пользовательским соглашением, а также Правилами игры, в которых Пользователь может принимать участие.


«Нематериальные активы» – включительно, но не ограничиваясь, торговые марки, сервисные марки и торговые названия, а также изображения, графика, текст, концепции и методологии, – совместно интеллектуальная собственность, находящиеся на Веб-сайте, в Аккаунте Пользователя, и материал, находящийся там, являются исключительной собственностью Компании и/или поставщиков и партнеров Компании. Пользователь не имеет права прямо или косвенно, использовать любые объекты интеллектуальной собственности в личных интересах или интересах третьих лиц.


  1. Лицензия

    1. Сайт функционирует в соответствии с Лицензией №GLH-OCCHKTW0702142017, выданой Правительством Кюрасао : http://www.gaming-curacao.com/validation/passion-bet-n-v/ 


  1. Описание Услуг. Использование Сайта

    1.  Сервис не предусмотрен для использования:

      1. лицами, не достигшими 18-летнего возраста,

      2. лицами, юрисдикция страны проживания которых содержит запреты и/или ограничения на участие в азартных играх.

    2. Компания не несет ответственности за законность использования услуг в юрисдикции Пользователя. Пользователь несет персональную ответственность за законность использования им Сервиса согласно с действующим законодательством страны, в которой он находится.

    3. Пользователь берет на себя полную ответственность за использование Сервиса, а также за возможный финансовый риск при игре на реальные деньги.

    4. Компания принимает ставки на события спортивного характера. Все ставки принимаются исключительно в соответствии с настоящим Пользовательским Соглашением и являются подтверждением того, что Пользователь знает настоящее Соглашение и полностью с ним согласен. При изменении и/или дополнении Пользовательского Соглашения ранее сделанные Ставки остаются неизменными, а все последующие Ставки подчиняются измененному Пользовательскому соглашению.

    5. Компания прилагает возможные усилия для того, чтобы содержание Сайта было корректным. Все данные о текущем ходе игровых событий несут исключительно информативный характер. Компания не несет ответственности за возможные неточности в подсчете времени, в течении которого игровое событие может наступить или не наступить, а также касательно факта наступления или ненаступления такого события.

    6. Используя Сайт, Игрок обязуется не:

      1. использовать сайт для любых незаконных целях и не нарушать любые применимые местные, государственные или международные законы;

      2. порочить, оскорблять, преследовать, угрожать или иным образом нарушать законные права других лиц;

      3. предоставлять информацию о любом лице, при помощи которой оно может быть идентифицировано, без их предварительного согласия, или которая ставит под угрозу конфиденциальность другого лица, или нарушает конфиденциальности;

      4. предоставлять контент, который содержит некорректные, незаконные, угрожающие, оскорбительные, клеветнические, непристойные, порнографические, разжигающие межнациональную вражду, заведомо провокационные или непристойные материалы;

      5. выдавать себя за любое лицо или организацию, или ложно заявлять, или иным образом искажать свою принадлежность к физическому или юридическому лицу;

      6. передавать или попытаться передать денежные средства между своей учетной записью и другими Пользователи Сайта;

      7. нарушать имущественные права других лиц, и не размещать любой контент, который нарушает любой патент, торговую марку, коммерческую тайну, авторские права или другие права интеллектуальной собственности любого лица;

      8. вносить в Аккаунт денежные средства, полученные незаконным путем;

      9. вносить денежные средства в Аккаунт с Карты, которую не имеет права использовать, и/или использовать Карту в юрисдикции, где запрещено заключать пари и запрещены азартные игры;

      10. заниматься незаконной деятельностью, в которую будет вовлечен, прямо или косвенно, Аккаунт на Сайте;

    7. Пользователь гарантирует, что:

      1. любая информация, предоставленная в своей учетной записи, является правильной; 

      2. он несет полную ответственность за любые налоги, которые могут подлежать оплате наличными, или на призы, полученные от использования Сервиса;

      3. он будет следить за обновлениями Пользовательского соглашения, опубликованные на Сайте.


  1. Регистрация. Аккаунт

    1. Осуществляя регистрацию на Сайте, Пользователь предоставляет Компании актуальную, полную и точную информацию (учетные данные) по вопросам, предлагаемым в регистрационной форме, и тем самым создает учетную запись Пользователя (Аккаунт).

    2. Пользователь может одновременно иметь только один Аккаунт. В противном случае Компания оставляет за собой право заблокировать или удалить лишний аккаунт (ы), который принадлежит Пользователю в нарушение этого пункта и перевести все средства на один Аккаунт.

    3. Только зарегистрированный Пользователь может принять участие в Играх и делать ставки на деньги. Регистрируясь на сайте, Пользователь соглашается с тем, что существует риск потери денежных средств при использовании Сайта, и что Компания не несет ответственности за любые финансовые риски со стороны Пользователей; Услуги используется Пользователем по своему усмотрению и на свой риск.

    4. Аккаунт на Сайте является непередаваемым. Пользователям не разрешается приобретать, продавать или передавать Аккаунты другим Пользователям. Нельзя переводить деньги между Аккаунтами.

    5. Регистрируясь на сайте Пользователь подтверждает, что он имеет достаточно дееспособности в соответствии с законами его государства для использования Услуг, а также обязуется не допускать к использованию Услуг и Аккаунта Пользователя несовершеннолетних, недееспособных, ограниченно дееспособных (в том числе частично дееспособных) лиц и несет персональную ответственность за допуск таких людей к такому использованию. 

    6. Регистрируясь на сайте, Пользователь подтверждает, что он не является профессиональным Участником в любом виде спорта, соревнованиях или лиге, где Компания предлагает возможность делать ставки.

    7. Пользователь обязуется не разглашать третьим лицам свои данные для доступа (логин и/или пароль). Компания не несет ответственности за любой ущерб, причиненный Пользователю и связанный с несанкционированным доступом третьих лиц к Аккаунту Пользователя.

    8. Как зарегистрированный на Сайте Пользователь, участвуя в Играх и делая ставки, Пользователь подтверждает, что он полностью понимает и принимает следующие условия:

      1. Пользователь понимает все положения настоящего Пользовательского Соглашения в полном объеме, и он безоговорочно принимает эти положения;

      2. Принимая это Пользовательское соглашение, Пользователь заключает письменное двухстороннее соглашение с Компанией.

    9. Компания оставляет за собой право по собственному усмотрению и в любое время:

      1. отказать в регистрации Аккаунта без объяснения причин и / или заблокировать или приостановить использование Аккаунта без какого-либо объяснения;

      2. без объяснения причин отказать в приеме денежных средств;

      3. запросить документы для проверки личности Пользователя, его полномочий на использование определенной кредитной карты и других фактов и информации, предоставляемой Пользователем. Такой запрос может быть сделан в любое время и Компания оставляет за собой право приостановить использование Аккаунта на момент проверки Пользователя;

      4. без предварительного уведомления передать данные об Игроке в любой другой орган и / или сотруднику Компании в любой стране, при условии, что Компания гарантирует, что эти данные передаются и обрабатываются в соответствии с применимыми законами, законами о защите персональных данных и / или аналогичными законами и в соответствии с политикой конфиденциальности;

      5. хранить и управлять денежными средствами, принадлежащими Игроку;

      6. закрыть счета в Аккаунте Пользователя с дальнейшей невозможностью выплаты, включая, но не ограничиваясь, в случаях нарушения положений Пользовательского соглашения, любых несанкционированных действий, которые имели место в связи со ставкой (включая, но не ограничиваясь, нарушение закона или иных нормативных актов, нарушение прав третьих лиц, мошенничество и обман);

      7. приостановить или отменить участие Пользователя в Играх, если есть основания полагать, что Аккаунт используется, использовался или может быть использован для незаконных, мошеннических или неправомерных целей;

      8. закрыть счета в Аккаунте Пользователя с дальнейшей невозможностью выплат и приостановления пользования Услугами, если есть фактические доказательства обманных или мошеннических действий Игрока, включая, но не ограничиваясь, использование программного обеспечения, компьютеров и других автоматизированных систем, разработанных или способных изменить результат при размещении ставки в пользу Игрока или третьих лиц.

    10. Компания оставляет за собой право взимать ежемесячный административный сбор за неактивные аккаунты. Если действия в Аккаунте были приостановлены в соответствии с положениями Пользовательского соглашения, и если срок приостановления превышает 12 месяцев, Компания оставляет за собой право взимать ежемесячный административный сбор в размере $ 1 в месяц, пока баланс Аккаунта достигнет нуля. Компания оставляет за собой право закрыть Аккаунт, который был приостановлен, как только баланс Аккаунта достигнет нуля. Если списание денежных средств, имеющихся на Аккаунте, не проводится, Аккаунт будет немедленно закрыт.

    11. Компания гарантирует и заверяет, в любое время, что:

      1. управляет денежными средствами Пользователей безопасно и надлежащим образом; 

      2. сбор, обработка и хранение данных Пользователя производится исключительно в соответствии с действующим законодательством и политикой конфиденциальности;

      3. информация в Аккаунте и контент (в играх, ставках и других действиях) собираются исключительно в соответствии с действующим законодательством и политикой конфиденциальности.


  1. Платежи. Возврат денежных средств

    1. При внесении своих денежных средств на Аккаунт Пользователь обязан в точности следовать указаниям по внесению денежных средств, имеющимся на Сайте. Игнорирование запретов и ограничений, указанных в данном разделе, а также в Пользовательском соглашении, снимает с Компании ответственность за не перечисленные денежные средства.

    2. Для внесения денежных средств на Аккаунт Пользователю необходимо выбрать способ оплаты, указать сумму платежа и произвести оплату, следуя инструкциям, изложенным на Сайте. После успешной оплаты на баланс Аккаунта будет зачислена сумма. Пополнение Аккаунта и/или снятия денежных средств должны производиться в одной валюте и в одной платёжной системе.

    3. Все расходы и комиссии по переводу денежных средств ложатся на Пользователя и удерживаются из суммы перевода (пополнение Аккаунта и/или снятия денежных средств).

    4. Все входящие и исходящие платежи проводятся через программное обеспечение и счета финансовых партнеров Компании.

    5. Выплаты выигрышей осуществляются в любой момент, но не ранее чем через 24 часов с момента последнего зачисления депозита на Аккаунт Пользователя при помощи нажатия кнопки для выплаты выигрыша. Сроки поступления денежных средств на счет пользователя могут составлять от 1 до 6 рабочих дней и зависит от работы платежной системы.

    6. Вывод средств с Аккаунта Пользователя по собственной инициативе возможен не ранее, чем через 24 часа с момента первого перевода средств на Аккаунт Пользователя.

    7. После проведения выплаты пользователю отправляется уведомление о проведенной транзакции.

    8. Компания не взимает комиссий при внесении и выводе денежных средств. Комиссии могут взиматься банковскими учреждениями и провайдерами платежный решений, на что Компания повлиять не может.

    9. Компания не совершает платежей, превышающих 500 (пятьсот) USD (или его эквивалента в другой операционной валюте) за одну транзакцию на или с Аккаунта Пользователя.

    10. Компания не кредитует Аккаунты денежными средствами, полученными от Аккаунта Пользователя или от его имени или денежные средства, которые Компания должна Пользователю Аккаунта.

    11. Пользователь несет ответственность за предоставление Компании соответствующих данных в Аккаунте. Предполагается, что Пользователь предоставил полную и достоверную информацию.

    12. Пользователь не должен позволять третьим лицам использовать его Аккаунт, чтобы делать внесение или вывод денежных средств на/с Аккаунта.

    13. Пользователь несет полную ответственность за уплату всех платежей в пользу Компании. Пользователь отказывается от проведения возвратных платежей и/или отмены любого платежа в отношении Компании. В противном случае Пользователь возместит Компании любые убытки, понесенные ей вследствие отмены или возврата платежей, сделанных Пользователем.


  1. Акцепт Оферты и срок действия Договора. Закрытие Аккаунта

    1. Принятие настоящего Соглашения будет равносилен заключению двухстороннего письменного договора между Компанией и Пользователем. Договор между Компанией и Пользователем считается заключенным с момента регистрации Пользователя на Сайте. 

    2. Договор между Компанией и Пользователем действует в течение срока пользования Услуг Пользователем.

    3. Компания оставляет за собой право приостановить использование Услуг и расторгнуть договор с немедленным вступлением в силу в любое время и по любой причине, включая, но не ограничиваясь, в случае серьезного или неоднократного нарушения Пользователем настоящего Пользовательского соглашения или любого другого действия в связи с использованием Сайта, какое Компания считает неуместным или деструктивным и которое является серьезным или постоянным. В таком случае Компания закроет Аккаунт Пользователя.

    4. Пользователь может закрыть свой Аккаунт, обратившись в службу поддержки пользователей. Пользователь обязан снять деньги с Аккаунта до его закрытия. Закрытие существующего Аккаунта Пользователя означает расторжение договора между Компанией и Пользователем.

    5. Если Пользователь желает получить обратно денежные средства с закрытого, заблокированного или удаленного Аккаунта, Пользователь должен обратиться в службу поддержки.


  1. Права интеллектуальной собственности

    1. Компания обладает всеми правами на нематериальные активы, связанные с Услугами и Сайтом. 

    2. В соответствии с вышеизложенным Пользователь берет на себя обязательство не использовать торговые марки, объекты авторских прав или иные нематериальные активы, находящихся во владении Компании для любых целей.


  1. Гарантии и ответственность. Отказ от ответственности

    1. Компания не гарантирует бесперебойную работу Сайта в следующих случаях: 

      1. проблемы со стороны интернет-серверов или сетей; 

      2. любые проблемы с местными оборудования Пользователя, сети и т. д.; 

      3. в ходе объявленного технического обслуживания; 

      4. в случае форс-мажорных обстоятельств.

    2. Компания не несет никакой ответственности за любые косвенные, специальные, штрафные убытки (включая потерю денежных средств и потерю данных, ущерб), основанные на гарантии, претензии, иске, нарушении установленных законом обязательств, деликтов и прочее, даже если Компания  предупреждена о возможности такого ущерба.

    3. Услуги предоставляются по принципу "как есть", поэтому Компания не гарантирует и не несет никакой ответственности за то, что услуги являются подходящими для конкретного использования Пользователем, обладают высоким качеством, не содержат ошибок и вирусов, должны предоставляться без сбоев.

    4. Компания никак не связана со спортивными командами, организаторами спортивных мероприятий или игроками на Сайте.

    5. Компания не признает и не несет ответственности за повреждения и / или убытки, понесенные Игроком и / или третьими лицами, возникшие непосредственно и / или косвенно связано с Игроком и в связи с:

      1. внесением денежных средств на Аккаунт через Карту(ы) третьего лица;

      2. предоставлением неправдивых данных Пользователем с целью вывода денежных средств с Аккаунта;

      3. использованием третьими лицами Аккаунта для внесения или вывода денежных средств с/на Аккаунт.

    6. Вся информация, размещенная на Сайте (включительно, но не ограничиваясь, количественные показатели, результаты, время определенного события, статистические данные, текст редактора и т.д.), представлена исключительно в ознакомительных целях и не предназначена для составления на ее основании профессионально-консультативного заключения любого вида. Ни Компания, ни любой из провайдеров услуг Интернета или Поставщика платежных услуг не несет ответственности за информационные ошибки, неполноту, неточность или задержки, а также за любые действия, предпринятые с учётом размещенной там информации.

    7. Если использование Сайта будет прервано из-за отказа телекоммуникационной или компьютерной систем, и из-за этого Пользователь не сможет продолжать пользоваться Сайтом после того, как разместил ставку, Компания примет все разумные меры для обеспечения того, чтобы после восстановления предоставить Пользователю возможность продолжить пользоваться Сайтом с момента как оно  было прервано. Если в силу технических неисправностей на Сайте Игрок не имеет возможности продолжить пользоваться Сайтом, то Компания не возвращает сумму ставки. Сбои связи или другие технические сбои в коммуникациях не являются причиной для отмены Ставки, если Ставка была размещена на Веб-сайте.

    8. Пользователь несет полную ответственность за любые претензии, иски и действия третьих лиц в отношении Компании, в том числе, но не ограничиваясь, сотрудников, аффилированных лиц, директоров, агентов,, и согласен решать такие претензии за свой счет, включая возможные судебные издержки, убытки, штрафы, пени, и другие расходы, связанные с: 1) какими-либо заверениями или гарантиями, данными Пользователем третьим лицам в связи с любым аспектом Услуг; 2) любые иски и претензии третьих лиц, прямо или косвенно вытекающие из использования Пользователем Услуг; 3) нарушение какого-либо обязательства о конфиденциальности третьего лица Пользователем.


  1. Форс-Мажор

    1. Компания не несет ответственности за невыполнение или задержку в выполнении своих обязательств в рамках настоящего Соглашения, если задержка вызвана обстоятельствами, не подлежащими разумному контролю, включая:

      1. пожар, землетрясение, шторм, наводнение, ураган, неблагоприятные погодные условия или другие стихийные бедствия, войны, терроризм, взрыв, диверсия, несчастный случай или промышленные забастовки;

      2. отказ в обслуживании, отказ радиосвязи, отказ оборудования или сбой программного обеспечения, предоставляемого третьей стороной, при функционировании в соответствии с его техническими характеристиками;

      3. значительный спрос на Услуги, который выше обычного уровня спроса, что приводит к сбою программного и аппаратного обеспечения и правильному функционированию;

      4. отказ любого третьего лица (включая, без ограничений, любого банка или любой платежной организации) в выполнении каких-либо обязательств перед Компанией;

      5. любые другие обстоятельства или события, которые находятся вне разумного контроля.


  1. Заключительные условия

    1. Пользователь гарантирует, что все положения Пользовательского соглашения ему понятны и Пользователь принимает их безусловно и в полном объеме. Использование Услуг в нарушение или невыполнение каких-либо условий запрещено. 

    2. Все запросы Пользователей в отношении Услуг должны быть отправлены по электронной почте: [email protected]. Компания обязуется отвечать на запросы пользователей в течении 3 рабочих дней со дня поступления этих запросов.

    3. Любые вопросы, разногласия или претензии, которые не регулируются настоящим Соглашением, регулируются действующим законодательством Кюрасао.

    4. Все споры, возникающие в связи с заключением Договора между Компанией и Пользователем, в том числе любой вопрос в отношении его существования, действительности, толкования, применения или прекращения, разрешаются путем переговоров. В случае, если споры не будут разрешены путем переговоров, споры подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством Кюрасао.

    5. При возникновении разногласий между английским вариантом этого Соглашения и их переводом на другие языки, англоязычный вариант Соглашения имеет преимущественную силу.

    6. Если по каким-то причинам одно или несколько положений настоящего Соглашения являются недействительными или не имеющими законной силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений настоящего Пользовательского соглашения.